Secretaria Especial de Comunicação

Quinta-feira, 15 de Setembro de 2011 | Horário: 16:22
Compartilhe:

Debate aborda a literatura japonesa no Brasil

O debate ''Lendo o Japão: A Difusão da Literatura Japonesa no Brasil'', realizado da 24 de setembro, tem a proposta de aproximar o público da literatura desse país, dar uma visão mais ampla sobre o tema e abordar sua propagação no Brasil.
No sábado (24/9), a Biblioteca Mário de Andrade promove o debate Lendo o Japão: A Difusão da Literatura Japonesa no Brasil. Segundo Goki Yamashita, diretor de assuntos culturais da Fundação Japão, parceira no evento, a proposta é aproximar o público da literatura desse país, dar uma visão mais ampla sobre o tema e abordar sua propagação no Brasil. “O número de publicações japonesas por aqui ainda é escasso, cerca de 160 obras literárias foram traduzidas para o português. Comparado à Itália, que possui mais 1.100 títulos, o número é tímido e discutiremos esse panorama durante o encontro.”

Na abertura, ocorre uma apresentação de kamishibai, arte tradicional japonesa. “Trata-se de uma narração de histórias com utilização de painéis e desenhos, que se popularizou após a Segunda Guerra Mundial”, explica Yamashita.

Serviço

Lendo o Japão: A Difusão da Literatura Japonesa no Brasil
Data:
24 de setembro
Horário:
15h (Kamishibai - Sala de convivência) e 15h30 às 17h30 (Debate - Auditório)
Local: Biblioteca Mário de Andrade
Endereço: Rua da Consolação, 94, Consolação
Telefone: 3256-5270


collections
Galeria de imagens