Secretaria Especial de Comunicação
Prefeito comemora ano novo no 40º Moti Tsuki Matsuri
O prefeito de São Paulo celebrou a chegada de 2011 no Moti Tsuki Matsuri, o Festival do Bolinho da Prosperidade, uma tradicional comemoração da comunidade japonesa da cidade. A festa, realizada há 40 anos no bairro da Liberdade, expressa agradecimento pelo ano que passou e o desejo de que o ano novo tenha saúde, paz e harmonia.
O prefeito de São Paulo celebrou nesta sexta-feira (31/12) a chegada de 2011 no tradicional Moti Tsuki Matsuri, o Festival do Bolinho da Prosperidade, realizado há 40 anos no bairro da Liberdade, região central da cidade. A festa expressa agradecimento pelo ano que passou e o desejo de que o próximo tenha saúde, paz e harmonia.
"É um evento da comunidade japonesa incorporado às tradições paulistanas que celebra a energia, a fé e a determinação necessários para atingirmos nossos objetivos", afirmou o prefeito.
O prefeito participou do processo de confecção do moti, o bolinho de arroz. Durante o festival, promovido pela Associação Cultural e Assistencial da Liberdade (Acal), foram distribuídos cerca de 20 mil saquinhos, cada um com um moti vermelho e um branco, simbolizando paz e felicidade. Em uma tenda instalada na Praça da Liberdade, 3 mil pessoas puderam também saborear o ozooni, a sopa de moti.
"O Moti Tsuki Matsuri simboliza a amizade entre os povos japonês e brasileiro", disse Kazuaki Obe, Cônsul Geral do Japão em São Paulo, desejando a prosperidade aos dois países.
Em um altar xintoísta montado especialmente para o festival, eram depositados homenagens e pedidos aos deuses. O público e as autoridades presentes participaram ainda de um ritual de purificação com o reverendo Kazuo Osaka, ministro supremo do xintoísmo no Brasil.
"É um evento da comunidade japonesa incorporado às tradições paulistanas que celebra a energia, a fé e a determinação necessários para atingirmos nossos objetivos", afirmou o prefeito.
O prefeito participou do processo de confecção do moti, o bolinho de arroz. Durante o festival, promovido pela Associação Cultural e Assistencial da Liberdade (Acal), foram distribuídos cerca de 20 mil saquinhos, cada um com um moti vermelho e um branco, simbolizando paz e felicidade. Em uma tenda instalada na Praça da Liberdade, 3 mil pessoas puderam também saborear o ozooni, a sopa de moti.
"O Moti Tsuki Matsuri simboliza a amizade entre os povos japonês e brasileiro", disse Kazuaki Obe, Cônsul Geral do Japão em São Paulo, desejando a prosperidade aos dois países.
Em um altar xintoísta montado especialmente para o festival, eram depositados homenagens e pedidos aos deuses. O público e as autoridades presentes participaram ainda de um ritual de purificação com o reverendo Kazuo Osaka, ministro supremo do xintoísmo no Brasil.
collections
Galeria de imagens
HAND TALK
Clique neste componente para ter acesso as configurações do plugin Hand Talk