Secretaria Especial de Comunicação
Encontros mostram a milenar cultura chinesa
Deste domingo (07/09) a 28 de setembro, o Centro Cultural da Juventude traz uma programação especial sobre a China: Que País É Este?. Haverá diversas apresentações, exposições e maratona de filmes. Veja a programação completa.
Embalado pelas Olimpíadas, o Centro Cultural da Juventude (CCJ), localizado na avenida Deputado Emílio Carlos, 3.641, no bairro Vila Nova Cachoeirinha, traz, deste domingo (07/09) a 28 de setembro, uma programação especial sobre a China: Que País É Este?.
Serão apresentações da tradicional dança do leão e de kung fu, oficina de pintura, exposição de réplicas de espadas e palestras. Haverá também uma maratona com três filmes dirigidos por um dos mais importantes cineastas chineses da atualidade, Zhang Yimou.
Veja abaixo a programação.
A CULTURA CHINESA: UMA VISÃO ENTRE AS CULTURAS ORIENTAL E OCIDENTAL
Palestra com Wei Bo, diretor cultural do Centro de Cultura Chinesa de São Paulo (coreógrafo de artes marciais, professor, tradutor e intérprete da língua chinesa).
30 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 07/09, às 14h.
APRESENTAÇÃO DE KUNG FU
Com a União Ton Lon Kung Fu do Brasil e Luiz Carlos Nascimento da Silva (especialista em artes marciais chinesas e diretor cultural da Federação Paulista de Kung Fu Wushu).
O kung ku é uma arte marcial milenar de origem chinesa. Inspirado nos movimentos dos animais, sua prática contribui para o equilíbrio entre o corpo físico e a mente, desenvolvendo o autoconhecimento.
Área de Convivência. Zona Norte. Dia 07/09, às 17h.
PINTURA CHINESA
Oficina com a profª Hu Lan.
Pintura em aquarela chinesa, técnica milenar em que o pincel, a tinta, o papel e os tinteiros de pedra são chamados de “os quatro tesouros do estúdio".
15 vagas. Inscrições na recepção. Ateliê. Dia 13/09, às 14h.
ARTE DA GUERRA
Exposição que apresenta 18 réplicas de espadas chinesas, desde as antigas dinastias até os tempos atuais.
Biblioteca. Dia 21/09, às 14h.
O ENIGMA DOS IDEOGRAMAS
Com Wei Bo (diretor cultural do Centro de Cultura Chinesa de São Paulo).
Palestra sobre a escrita chinesa baseada em símbolos gráficos que representam uma idéia (ideograma). O conjunto completo contém cerca de 15 mil ideogramas.
30 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 21/09, às 14h.
LÍNGUA E CULTURA CHINESAS
Palestra com Inty Scoss Mendoza (professor de chinês/mandarim do Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP).
30 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 21/09, às 16h.
DANÇA DO LEÃO
Grupo de dança do Centro de Cultura Chinesa de São Paulo.
Na apresentação, os integrantes imitam os movimentos do leão com o objetivo de trazer boa sorte e felicidade, afastando os maus espíritos e dando boas vindas à primavera.
Área de Convivência. Dia 21/09, às 15h40.
CAFÉ CULTURAL: O TAO (CAMINHO) DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
Palestra com Edgar Cantelli Gaspar (acupunturista, fitoterapeuta e professor de I Ching).
Medicina tradicional chinesa e a filosofia do I Ching, livro mais antigo do mundo, que pode ser compreendido tanto como oráculo quanto como filosofia de vida.
50 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 28/09, às 16h.
CCJ VISITA: TEMPLO ZU LAI
A visita monitorada do CCJ deste mês será ao Templo Zu Lai, maior templo budista da América Latina. Sua arquitetura é inspirada nos palácios da Dinastia Tanga (entre os anos 618-907), época de esplendor cultural na China.
48 vagas. Inscrições na recepção. Espaço Sarau. Dia 20/09, às 12h.
MARATONA: A TRILOGIA WUXIA, DE ZHANG YIMOU
Local: Centro Cultural da Juventude (Anfiteatro)
Data: Dia 27/09
Preço: Grátis
Um dos mais importantes diretores da chamada quinta geração do cinema chinês, Zhang Yimou se tornou conhecido principalmente pela ousadia de abordar temas como autoritarismo e liberdade de expressão em pleno início do processo de abertura econômica em seu país.
Com Herói (2002), obteve a maior bilheteria nos Estados Unidos para uma produção chinesa, explorando as artes marciais de maneira requintada. Foi também responsável pelas cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Pequim, na China.
Todas as projeções têm suporte em DVD.
HERÓI
(China, 2002, 96 min). Com Zhang Ziyi, Jet Li e outros. Após passar mais de uma década estudando a técnica de manusear a espada, um homem declara ter vencido três assassinos de elite. Às 15h30.
O CLÃ DAS ADAGAS VOADORAS
(China, 2004, 119 min). Com Zhang Ziyi, Takeshi Kaneshiro e outros.
Dois soldados recebem a missão de matar o líder de um clã que ameaça a dinastia dominante na China. Eles elaboram um plano que conta com a participação de uma revolucionária cega, e apaixonam-se por ela. Às 17h30.
A MALDIÇÃO DA FLOR DOURADA
(China, 2006, 114 min). Com Chow Yun-Fat, Gong Li e outros.
A imperatriz e o príncipe-herdeiro, seu enteado, mantêm uma relação ilícita, o que faz com que ele sonhe em fugir do castelo com seu grande amor, a filha do médico imperial. Ao saber disso, o imperador transfere o médico e sua família para um local distante, até que um fato inusitado altera esse exílio. Às 20h.
Serão apresentações da tradicional dança do leão e de kung fu, oficina de pintura, exposição de réplicas de espadas e palestras. Haverá também uma maratona com três filmes dirigidos por um dos mais importantes cineastas chineses da atualidade, Zhang Yimou.
Veja abaixo a programação.
A CULTURA CHINESA: UMA VISÃO ENTRE AS CULTURAS ORIENTAL E OCIDENTAL
Palestra com Wei Bo, diretor cultural do Centro de Cultura Chinesa de São Paulo (coreógrafo de artes marciais, professor, tradutor e intérprete da língua chinesa).
30 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 07/09, às 14h.
APRESENTAÇÃO DE KUNG FU
Com a União Ton Lon Kung Fu do Brasil e Luiz Carlos Nascimento da Silva (especialista em artes marciais chinesas e diretor cultural da Federação Paulista de Kung Fu Wushu).
O kung ku é uma arte marcial milenar de origem chinesa. Inspirado nos movimentos dos animais, sua prática contribui para o equilíbrio entre o corpo físico e a mente, desenvolvendo o autoconhecimento.
Área de Convivência. Zona Norte. Dia 07/09, às 17h.
PINTURA CHINESA
Oficina com a profª Hu Lan.
Pintura em aquarela chinesa, técnica milenar em que o pincel, a tinta, o papel e os tinteiros de pedra são chamados de “os quatro tesouros do estúdio".
15 vagas. Inscrições na recepção. Ateliê. Dia 13/09, às 14h.
ARTE DA GUERRA
Exposição que apresenta 18 réplicas de espadas chinesas, desde as antigas dinastias até os tempos atuais.
Biblioteca. Dia 21/09, às 14h.
O ENIGMA DOS IDEOGRAMAS
Com Wei Bo (diretor cultural do Centro de Cultura Chinesa de São Paulo).
Palestra sobre a escrita chinesa baseada em símbolos gráficos que representam uma idéia (ideograma). O conjunto completo contém cerca de 15 mil ideogramas.
30 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 21/09, às 14h.
LÍNGUA E CULTURA CHINESAS
Palestra com Inty Scoss Mendoza (professor de chinês/mandarim do Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP).
30 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 21/09, às 16h.
DANÇA DO LEÃO
Grupo de dança do Centro de Cultura Chinesa de São Paulo.
Na apresentação, os integrantes imitam os movimentos do leão com o objetivo de trazer boa sorte e felicidade, afastando os maus espíritos e dando boas vindas à primavera.
Área de Convivência. Dia 21/09, às 15h40.
CAFÉ CULTURAL: O TAO (CAMINHO) DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA
Palestra com Edgar Cantelli Gaspar (acupunturista, fitoterapeuta e professor de I Ching).
Medicina tradicional chinesa e a filosofia do I Ching, livro mais antigo do mundo, que pode ser compreendido tanto como oráculo quanto como filosofia de vida.
50 vagas. Inscrições na recepção. Biblioteca. Dia 28/09, às 16h.
CCJ VISITA: TEMPLO ZU LAI
A visita monitorada do CCJ deste mês será ao Templo Zu Lai, maior templo budista da América Latina. Sua arquitetura é inspirada nos palácios da Dinastia Tanga (entre os anos 618-907), época de esplendor cultural na China.
48 vagas. Inscrições na recepção. Espaço Sarau. Dia 20/09, às 12h.
MARATONA: A TRILOGIA WUXIA, DE ZHANG YIMOU
Local: Centro Cultural da Juventude (Anfiteatro)
Data: Dia 27/09
Preço: Grátis
Um dos mais importantes diretores da chamada quinta geração do cinema chinês, Zhang Yimou se tornou conhecido principalmente pela ousadia de abordar temas como autoritarismo e liberdade de expressão em pleno início do processo de abertura econômica em seu país.
Com Herói (2002), obteve a maior bilheteria nos Estados Unidos para uma produção chinesa, explorando as artes marciais de maneira requintada. Foi também responsável pelas cerimônias de abertura e encerramento dos Jogos Olímpicos de Pequim, na China.
Todas as projeções têm suporte em DVD.
HERÓI
(China, 2002, 96 min). Com Zhang Ziyi, Jet Li e outros. Após passar mais de uma década estudando a técnica de manusear a espada, um homem declara ter vencido três assassinos de elite. Às 15h30.
O CLÃ DAS ADAGAS VOADORAS
(China, 2004, 119 min). Com Zhang Ziyi, Takeshi Kaneshiro e outros.
Dois soldados recebem a missão de matar o líder de um clã que ameaça a dinastia dominante na China. Eles elaboram um plano que conta com a participação de uma revolucionária cega, e apaixonam-se por ela. Às 17h30.
A MALDIÇÃO DA FLOR DOURADA
(China, 2006, 114 min). Com Chow Yun-Fat, Gong Li e outros.
A imperatriz e o príncipe-herdeiro, seu enteado, mantêm uma relação ilícita, o que faz com que ele sonhe em fugir do castelo com seu grande amor, a filha do médico imperial. Ao saber disso, o imperador transfere o médico e sua família para um local distante, até que um fato inusitado altera esse exílio. Às 20h.
collections
Galeria de imagens
HAND TALK
Clique neste componente para ter acesso as configurações do plugin Hand Talk