Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa

Minha história: Heloisa Jahn

A tradutora Heloisa Jahn abre a segunda temporada do ciclo Minha história.

A série de vídeo-entrevistas com personalidades dos bastidores do livro e da leitura no Brasil reúne 24 convidados entre editores, educadores, tradutores, produtores de conteúdo digital e livreiros, que compartilham suas trajetórias em diversas frentes de atuação.

Quem abre a nova temporada é a editora e tradutora Heloisa Jahn. Com mais de 30 anos de atuação na área, ela trabalhou em diversas casas editoriais como Brasiliense, Companhia das Letras e Cosac Naify.

Heloisa Jahn tem em seu currículo mais de 100 obras traduzidas para a língua portuguesa de autores que escreveram originalmente em espanhol, inglês, francês e até dinamarquês e sueco. Entre os muitos títulos, uma variedade que vai de “Histórias maravilhosas de Andersen”, de Hans Christian Andersen, “História da eternidade”, de Jorge Luís Borges, “1984”, de George Orwell.

Confira esse e os demais episódios às terças e quintas, às 11h, no canal de YouTube da Mário.